![]() |
Здравствуйте, гость ( Вход | Регистрация )
![]() |
Old Stager |
![]()
Сообщение
#1
|
![]() Просто человек ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Группа: Приватная Сообщений: 1 271 Регистрация: 18-June 05 Пользователь №: 1 473 ![]() |
The Daily Telegraph
Лондон, Великобритания Соблазненные путевками типа "все включено", предлагающими перелет и жилье всего за €140 на две недели, миллионы российских туристов появляются на турецких и египетских курортах, которые до сих пор считались полностью подконтрольными немцам. В ряде нелестных статей, опубликованных в Германии, средняя московская семья изображается как грубые, неотесанные нувориши, которые воруют прикроватные коврики в отелях, устраивают костры около гостиничных бассейнов и, что самое ужасное, за завтраком подстрекают своих детей к воровству вареных яиц со "шведского стола"... Доктор Грегор Брайфогель говорит: "Русские -- настоящая чума. Они невоспитанные, целый день пьют и орут". Столь же раздраженное признание сделала немецкая туристка, отдыхавшая в Кемере, на средиземноморском побережье Турции: "Я была вынуждена приходить на пляж очень рано, до того как русские схватят все лежаки". Ее возмущенный муж говорит: "Даже если положить на лежак полотенце и все вещи, русские просто сбросят их. Они никого и ничего не уважают". Один журнал дал подробное описание среднего российского туриста, который, как там говорится, телосложением напоминает советский танк Т-34: "У него руки как у борца, а ноги как печная труба в таежной хижине. Он пьет утром, курит везде и никогда не извиняется. Его жена Ольга выглядит как боец Красной армии из фильма про холодную войну". Источник (сокращённый перевод оригинала статьи в The Daily Telegraph) -------------------- “В великодушии и помощи другим - будь, как река,
В сострадании и изяществе - будь, как солнце, В сокрытии ошибок других - будь, как ночь, В гневе и ярости - будь, как мёртвый, В скромности и смирении - будь, как земля, В терпимости - будь, как море. Либо показывай себя таким, каков ты есть, либо - будь таким, каким себя показываешь.” (Mevlana Jalal al-Din Rumi) |
![]() ![]() |
tengy |
![]()
Сообщение
#2
|
![]() Я в курсе всего что творится здесь ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Группа: Приватная Сообщений: 458 Регистрация: 6-March 04 Из: Братская Пользователь №: 285 ![]() |
О туризме - не знаю, а что касаемо людей, которые долго в стране живут, так это в Китае - европеец и есть европеец, русский даже как-то интересней и роднее им, чем американец, например.
В Корее - тоже самое: высокий -значит - красивый, 25 лет, - значит старый (поздно карьеру делать и ты ды.) А русскими они там российских корейцев называют. В Америке русскими называют еврейско-украинскую диаспору. Я тамошнюю родную речь с первой попытки не понимаю. Думала, что так только в анекдотах говорят. Типа: "Аня за Вами очень переживает"... Внутренний переводчик говорит, что "Аня по мне соскучилась" Все это напоминает собирательный образ москвича, которого в России не любят ![]() В моей ИМХЕ всяко немецкий фермер манерами русскому инженеру уступает, только и тот и другой по турциям редко ездят. |
![]() ![]() |
Текстовая версия | Сейчас: 28th April 2025 - 03:43 |