Forum.Psiline.Ru

Здравствуйте, гость ( Вход | Регистрация )

Скрыть объявления

Объявления

Пожайлуста помогайте известить народ о том что форум сново доступен.

 
ОтветитьСоздать новую тему
> Элвис Жив!, Король наших слез...
Ingeneer
сообщение Aug 26 2005, 01:10
Сообщение #1


что пристали - живу я здесь ...
******

Группа: Пользователь
Сообщений: 743
Регистрация: 21-July 04
Из: Блудный сын России
Пользователь №: 486



Элвис Жив, я это понял, господа...
Читаю тексты его песен... я человек... я понимаю это... всю свою человеческую земную сущность... Элвис - король наших слез... Он выносит наши кресты в своих песнях... Ты чувствуешь после его строк, что прожил жизнь... Это потрясающие тексты... это стихи, и музыка может даже испортить их... Где можно достать полное собрание песен Элвиса? А то на ФСе ток один его альбомчик рок-н-рольный, где он еще молодой...
Вот http://www.elvis-presley.ru/translate.html
И вот... http://presleyelvis.narod.ru/raznoe/perevods.htm
З.Ы. Некоторые переводы песен не совпадают с оригиналом... читайте оригинал, он лучше.
(Читать это только после прочтения текстов) Элвис жив! В наших сердцах) Потому что он весь соткан из наших судеб) И пока живет человечество, пока люди остаются людьми и еще не разучились любить... Король будет всегда с нами... в царстве бессоных ночей... в царстве слез под дождями... и разбитых сердец...


--------------------
И этот мир будет лучше, чем сейчас
Пока человек гонимый и покрытый шрамами
Будет отважно продолжать из последних сил пытаться
Дотянуться до недостижимых звёзд.
(Elvis Presley - The Impossible Dream)

Между нами вся вечность... вечность так ничтожна...(с)
Пользователь offlineПрофайлОтправить личное сообщение
Вернуться к началу страницы
+Цитировать сообщение

ОтветитьСоздать новую тему
1 чел. читают эту тему (гостей: 1, скрытых пользователей: 0)
Пользователей: 0

 



Текстовая версия Сейчас: 28th July 2025 - 20:16
IPS Driver Error  

Ошибка с базой данных.
Вы можете попробовать обновить эту страницу, нажав сюда.

Возвращаемая ошибка

Приносим свои извинения за предоставленные неудобства.